https://course.dragonai.tech/research/ai-search-rag-finetuning-citations-2026-07